Vedettes: vestuario y accesorios en los años ´30 del siglo XX

Por Carlos Szwarcer

Aquí podemos ver a la vedette Serafina Fernández con un atuendo revisteril por el que -quizás- hoy podríamos sospechar que es una extraterrestre bajando de un Ovni, sin embargo, lucía un típico traje de espectáculos en Buenos Aires durante los años ´20 y´30 del siglo pasado.

Serafina Fernández

Aunque también -para ser justos- en la actualidad se usan ciertas vestimentas no menos extravagantes en reuniones sociales bien fuera de los escenarios artísticos. Todo es relativo a la moda, al contexto histórico y, además, al lugar en el que se ostenta la indumentaria. Lo cierto es que la mencionada artista pertenecía al elenco de la prestigiosa Cía. Porteña de Revistas, que encabezaba por entonces la legendaria María Esther Gamas.

Imagen: de las figuritas que se entregaban con los cigarrillos Ba-Ta-Clan (Archivo digital Carlos Szwarcer)

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

EL TEATRO NACIONAL CERVANTES CUMPLIÓ 100 AÑOS

Por Carlos Szwarcer

La actriz española María Guerrero, con su compañía teatral representó la obra de Lope de Vega «La dama boba» en la celebración inaugural del 5 de septiembre de 1921.

Fachada del Teatro Nacional Cervantes

Tres años llevó la concreción del sueño que se propuso el matrimonio español conformado por la actriz y directora María Guerrero y el empresario teatral, director y actor Fernando Díaz de Mendoza: construir en la calle Libertad 815 -esquina Avda. Córdoba- en Buenos Aires, un teatro de estilo renacentista que estuviera a la altura de los modelos clásicos españoles. El proyecto estuvo a cargo de los arquitectos Fernando Aranda y Emilio Repetto quienes, mediante la colaboración del Rey Alfonso XIII, hicieron traer por barco mármoles, maderas, mayólicas, tapices, telones y azulejos, entre otros materiales especialmente seleccionados, desde distintas ciudades españolas para construir un edificio basado en la Universidad de Alcalá de Henares, emblema arquitectónico del Siglo de Oro español.

Interior del Teatro Nacional Cervantes

La sala principal del Teatro Nacional Cervantes lleva el nombre de María Guerrero y en su totalidad tiene una capacidad actual para 870 personas, consta de cinco niveles entre los palcos bajos, balcón y altos, la tertulia, el paraíso y la barra. Compañías teatrales provenientes de distintas partes del mundo, tanto de Rusia como Alemania, Francia e Italia, realizaron funciones en el Cervantes, incluso se transmitieron por radio conciertos de música clásica.

Fuente: https://argentores.org.ar

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

DÍA DEL LECTOR -Jorge Luis Borges-

Por Carlos Szwarcer

DÍA DEL LECTOR


Recordando a JORGE LUIS BORGES a 122 años de su nacimiento, en la calle Tucumán 840, Buenos Aires, un 24 de agosto de 1899. Desde el 2012 en esta fecha se celebra el «Día del Lector».

Jorge Luis Borges (Hermenegildo Sabat)

Lo evocamos hoy a través de su poema «Los espejos».

LOS ESPEJOS
-Jorge Luis Borges-

Yo que sentí el horror de los espejos
no sólo ante el cristal impenetrable
donde acaba y empieza, inhabitable,
un imposible espacio de reflejos
sino ante el agua especular que imita
el otro azul en su profundo cielo
que a veces raya el ilusorio vuelo
del ave inversa o que un temblor agita.

Y ante la superficie silenciosa
del ébano sutil cuya tersura
repite como un sueño la blancura
de un vago mármol o una vaga rosa,

Hoy, al cabo de tantos y perplejos
años de errar bajo la varia luna,
me pregunto qué azar de la fortuna
hizo que yo temiera los espejos.

Espejos de metal, enmascarado
espejo de caoba que en la bruma
de su rojo crepúsculo disfuma
ese rostro que mira y es mirado,
Infinitos los veo, elementales
ejecutores de un antiguo pacto,
multiplicar el mundo como el acto
generativo, insomnes y fatales.

Prolonga este vano mundo incierto
en su vertiginosa telaraña;
a veces en la tarde los empaña
el Hálito de un hombre que no ha muerto.

Nos acecha el cristal. Si entre las cuatro
paredes de la alcoba hay un espejo,
ya no estoy solo. Hay otro. Hay el reflejo
que arma en el alba un sigiloso teatro.

Todo acontece y nada se recuerda
en esos gabinetes cristalinos
donde, como fantásticos rabinos,
leemos los libros de derecha a izquierda.

Claudio, rey de una tarde, rey soñado,
no sintió que era un sueño hasta aquel día
en que un actor mimó su felonía
con arte silencioso, en un tablado.

Que haya sueños es raro, que haya espejos,
que el usual y gastado repertorio
de cada día incluya el ilusorio
orbe profundo que urden los reflejos.

Dios (he dado en pensar) pone un empeño
en toda esa inasible arquitectura
que edifica la luz con la tersura
del cristal y la sombra con el sueño.

Dios ha creado las noches que se arman
de sueños y las formas del espejo
para que el hombre sienta que es reflejo
y vanidad. Por eso nos alarman.

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer


Día del Periodista

Por Carlos Szwarcer

¡¡¡UN SALUDO A TODOS LOS PERIODISTAS EN SU DÍA!!!

El Día del Periodista fue establecido en Argentina en 1938 por el Primer Congreso Nacional de Periodistas celebrado en la Provincia de Córdoba. El 7 de junio de 1810 Mariano Moreno fundó la «Gazeta de Buenos Ayres», primer periódico de la etapa independentista argentina. La Primera Junta indicó por decreto su fundación por ser necesario anunciar al público los actos oficiales y las noticias exteriores y locales. Sus primeros redactores fueron Mariano Moreno, Manuel Belgrano y Juan José Castelli.

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

Las aspas originales de la Confitería del Molino volvieron a girar después de 60 años

Por Carlos Szwarcer

Volvieron a girar las históricas aspas de la Confitería Del Molino, iluminadas de rojo. Además, quienes transiten por la esquina de Avenida Rivadavia y Callao notarán la fachada en todo su esplendor. Fue restaurada, iluminada y se quitaron los andamios que afeaban el inmueble e impedían el paso por la vereda.

Confitería del Molino. Crédito Patricio Pidal

Lo que hoy se mueven son las aspas originales de 1916, cuando el arquitecto Francesco Gianotti inauguró el edificio considerado un ícono del Art Noveau mundial. Simbolizaban la producción de trigo con el cual dos inmigrantes italianos, Cayetano Brenna y Constantino Rossi, elaboraban panificados en el subsuelo de la confitería a principios del siglo XX.

Sin embargo, durante años se vieron inmovilizadas. Del Molino estuvo en ruinas y vandalizado desde su cierre en 1997 hasta el 2018 cuando comenzó su salvataje gracias a un trabajo integral conjunto del Gobierno Nacional y de la ciudad de Buenos Aires.

Confitería del Molino. Crédito: Julián Bongiovanni

Hacer que girasen demandó cinco meses. Se puso en valor el motor, el sistema de traslación de poleas y se tornearon piezas degradadas imposibles de reponer en la plaza. De todos modos aún están en período de prueba y a veces se las puede ver funcionando, y otras no. Lo mismo sucede con la fachada, cada tanto iluminada.

Fuentes de Diputados revelaron que «visitaron el bar algunos interesados, desde empresarios gastronómicos de los Bares Notables porteños, hasta grupos inversores chinos y una cadena internacional». De todos modos, debido a la situación económica actual, con poca gente circulando en la calle por la pandemia, aún no se decidieron a apostar por este nuevo emprendimiento, agregaron.

Falta aún recuperar entre otros sectores de la marquesina exterior o la mayor parte de la pared exterior está terminada pero aún falta reparar el sector de planta baja.

Sin embargo, ver las aspas históricas de la Confitería funcionando ilusiona que en poco tiempo este sitio de gran valor patrimonial esté funcionando en su totalidad como parte de un emprendimiento comercial que permita disfrutarlo a los habitantes de la la ciudad y como atracción para el turismo cultural internacional.

Fuente:

https://www.lanacion.com.ar/buenos-aires/confiteria-del-molino-aspas-originales-volvieron-girar-nid2559508 (La Nación 3 de enero de 2021)

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

Café y Bar Roma. Barrio de la Boca.

Por Carlos Szwarcer

Café y Bar Roma. ïcono del barrio de la Boca e Hito Histórico de la ciudad de Buenos Aires

Café y Bar Roma. (Barrio de La Bca) Fotografía Maxi Failla (julio de 2019)

El Café y Bar Roma, situado en la intersección de avenida Almirante Brown y Olavarría se inauguró como anexo a un almacén en 1905, año en el que también nacía el popular club de fútbol Boca Juniors. Los dueños del comercio gastronómico pertenecían a la familia Randazzo. Desde sus inicios se realizaron actividades culturales y se convirtió en lugar de pertenencia e ícono boquense. Augusto Randazzo, dueño del café desde su reapertura, el 27 de agosto de 2001, asegura que allí se presentó Carlos Gardel en 1911.

Además de ser uno de los «Cafés Notables de la Ciudad», el Café Roma fue declarado Sitio de Interés Cultural por la Legislatura porteña el año 2006.

Fuente:
«Cafés Notables de Buenos Aires. Tomo II». © 2011 Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico . Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (investigación y textos Horacio J, Spinetto)

Imagen: Maxi Failla
https://www.clarin.com/arq/bares-portenos-maquinas-tiempo_0_EeuLRyg-B.html

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

La palabra DOBLETE. Su origen y significado en el espectáculo artístico.

Por Carlos Szwarcer


Mención de la ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS de la palabra «DOBLETE» extraída de un libro de mi autoría (1) e incluida en la actualización de su diccionario. ¡Agradable sorpresa y buena noticia al observar cómo «vuelan y viajan» los textos que surgen de lo que investigamos y escribimos.

1) «Teatro Maipo. 100 años de historia entre bambalinas» (Carlos Szwarcer) Ed. Corregidor (2010)

Estampas de Buenos Aires, Blog de Carlos Szwarcer

La carabela de jabón

Por Carlos Szwarcer

Un hermoso recuerdo: A mi hija Mariana Szwarcer le dieron en el colegio primario como tarea para el hogar : «crear algo» con un pan de jabón. ¿Qué hacer? Me pidió que la ayude. Fueron un par de horas, quizás un poco más, y logramos esta CARABELA que sobrevive hace -al menos- unos 25 años. Evoco aquí esos bellos momentos compartidos con mi hija. Jabón, friselina para las velas, y pinches y escarbadientes para el mástil y simular los cañones.

Encantador evento de mi pasado. Una de » Aquellas pequeñas cosas…», como lo definiría el gran Joan Manuel Serrat.

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

Reconocimento de La Subsecretaría de Patrimonio Cultural a Carlos Szwarcer

Por Carlos Szwarcer

Un recuerdo: el reconocimiento y distinción que me otorgó La Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico de la Subsecretaría de Patrimonio Cultural por por mi participación en el período 2000 – 2009 en variados emprendimientos y actividades en distintos sectores del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.

Fue un placer para mí participar en los procesos de investigación, organización y difusión de innumerables eventos culturales en defensa del Patrimonio Cultural de la ciudad que amo y me vio nacer.

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer

Diego Maradona (Q.D.E.P)

Por Carlos Szwarcer

MI COTIDIANO INSOMNIO

Gardel y Maradona. SABAT (Rev.Olé)

Mi cotidiano insomnio se obstina en el misterio
de recordarme al otro aquel que fui.
El niño que rondó algún potrero
que, seguro, ya no besa la luna.
Aún no habías nacido y andabas en mi envidia,
como en todos los niños.
Diego, en la callada foto que conservo en mi cuarto
donde desguarnecido te apoyaste en mi pecho,
vi tu desolación de niño acorralado.
Se adivina el madero en tu mirada tierna.
Una constelación de multitudes
te ha cercado por siempre.
Ya no tendrás olvido,
ya no tendrás descanso.
Mientras haya un planeta en que respire un niño,
un niño habrá que sueñe que es Diego,
y que repite los goles imposibles
de músicas y pájaros.

Texto: Leonardo Favio
Imagen: Sabat

Estampas de Buenos Aires. Blog de Carlos Szwarcer